贺婷,刘晓虹.照护行为量表的汉化及信效度检验[J].上海护理,2021,21(1): |
照护行为量表的汉化及信效度检验 |
Reliability and validity of the Chinese version of Caring Behaviors Inventory-24 |
DOI: |
中文关键词: 照护行为量表 汉化 信度 效度 |
英文关键词:Caring Behaviors Inventory-24 Chinese version Reliability validity |
基金项目:国家自然科学基金项目(面上项目,重点项目,重大项目) |
|
摘要点击次数: 2048 |
全文下载次数: 0 |
中文摘要: |
【摘要】目的 汉化Wu的24条目的照护行为量表(Caring Behaviors Inventory-24),并对其进行信效度的检验。方法 对Wu的24条目的照护行为量表进行翻译、回译及文化调试,确定中文版的照护行为量表(C-CBI)。采用方便抽样对选取2所医院250名患者进行测试,检验其信效度。结果 汉化后的照护行为量表,总量表的内容效度S-CVI/UA=0.95;总Cronbach’s α系数为0.959,重测信度总分为0.883;探索性因子分析得到 4个公因子累计方差,贡献率为 61.24%;项目分析显示,各条目的决断值各条目与总分相关(P< 0.05),且相关系数均>0.3。结论 汉化后的照护行为量表(C-CBI),具有良好的信效度,可作为评估我国护士照护行为工具。 |
英文摘要: |
【Abstract】 Objective To translate the Caring Behavior Inventory-24 of Wu into Chinese ,and to test the reliability and validity of the Chinese version of Caring Behavior Inventory-24 . Methods The Chinese version of Caring Behavior Inventory-24 were determined trough translation,back translation and cultural-adjustment .According to the convenient sampling method ,totally 250 patients were recruited from 2 hospitals and investigated the reliability and validity of C-CBI . Results The content validity of the total scale S-CVI/UA=0.95;The total Cronbach's α coefficient of the C-CBI was 0.959, and the total score of retest reliability was 0.883. the cumulative variance contribution rate of the three common factors was 61.24% through exploratory factor analysis.Project analysis showed that the decision value of each item was correlated with the total score (P< 0.05), and the correlation coefficient was >0.3 . Conclusion The Chinese version of C-CBI has satisfactory reliability and validity ,and can be used to evaluate the nursing behavior in China. |
查看/发表评论 下载PDF阅读器 全文HTML |
关闭 |